- 71 -
FUENTES NECTARÍFERAS Y POLINÍFERAS DE TRES ESPECIES
DE
VOLUCELLA
(GEOFFROY)
(DIPTERA, SYRPHIDAE)
DE LOS
CARDALES DEL MACIZO CAZORLA-SEGURA-ALCARAZ (ESPAÑA)
NECTARIFEROUS AND POLLINIFEROUS SOURCES OF THREE
SPECIES OF
VOLUCELLA
(GEOFFROY) (
DIPTERA, SYRPHIDAE
)
FROM THE CARDALES OF THE CAZORLA-SEGURA-ALCARAZ
MASSIF (SPAIN)
José LARA RUIZ
C/ Condes de Bell-lloch, 189, 3º-2ªC, 08014 Barcelona
e-mail: jlara5@gmx.es
Recibido: 15/11/2018
Aprobado: 25/07/2024
Cómo citar este artículo:
Lara Ruiz, J. (2024). Fuentes nectaríferas y poliníferas de tres especies de Volucella (Geoffroy) (Dip-
tera, Syrphidae) de los cardales del macizo Cazorla-Segura-Alcaraz (España). Sabuco, 18: 71-78.
http://doi.org/10.37927/sabuco.18_4
RESUMEN
Se estudian las fuentes nectaríferas y poliníferas de Volucella elegans, V.
inanis y V. zonaria en los cardales del macizo Cazorla-Segura-Alcaraz (Jaén,
Albacete, SE de la península ibérica). Las 3 especies de Syrphidae presentes
en el macizo visitan 28 especies de plantas en cuatro tipos diferentes de
comunidades vegetales de cardales.
Palabras clave: cardales, fuentes poliníferas y nectarias, SE península
ibérica, Volucella elegans, V. inanis, V. zonaria.
ABSTRACT
Nectar and pollen sources of the Volucella elegans, V. inanis y V. zonaria
were studied in the thistles of the Cazorla-Segura-Alcaraz mountains (SE
Iberian Peninsula). The three species of Syrphidae present in the study area
visit 28 species of plants in four kinds of thistles.
Key words: nectar and pollen sources, SE Iberian Peninsula, thistles,
Volucella elegans, V. inanis, V. zonaria.
- 72 -
Nº 18 | DICIEMBRE 2024 | SABUCO | Artículo
José Lara Ruiz
1. INTRODUCCIÓN
Los dípteros son uno de los tres órdenes de insectos más abundantes y
diversos del mundo y están, presentes en casi todos los hábitats y biomas
(Tolrá, 2002), tanto naturales como agrícolas (Skevington y Dang, 2002). Un
total de 61 familias de dípteros son visitantes florales, visitando, al menos,
555 especies de plantas antófilas, incluidos unos 100 cultivos (Larson et al.,
2001). Como polinizadores desempeñan un papel importante en la agrobio-
diversidad de los cultivos y en la biodiversidad de los ecosistemas naturales
(Ssymank’s et al., 2008). De todos los dípteros, los sírfidos son los poliniza-
dores más importantes, después de abejas y abejorros (Larson et al., 2001).
En la península ibérica existen 421 especies (Ricarte y Marcos-García,
2017), de las cuales 209 están presentes en el macizo subbético (Alcaraz-
Segura-Cazorla-La Sagra) (datos propios).
Igual que sus larvas, los adultos se alimentan de otros insectos, por lo
que es importante su papel como depredadores de plagas (Ricarte y Marcos-
García, 2017). Pero, además, los sírfidos adultos son importantes visitantes
florales, utilizando una amplísima variedad de flores entomófilas (De Buck,
1990; Ssymank’s, 2001), como por ejemplo especies de Plantago que, aunque
pueden ser polinizadas por el viento en poblaciones naturales, son también
visitadas por sírfidos en condiciones protegidas (Stellemann, 1978). Los sírfi-
dos son importantes polinizadores tanto en ecosistemas naturales como en
comunidades antropogénicas (Bankowska, 1982, Stefanescu et al., 2018).
Las principales fuentes nectarífero-poliníferas de los sirfidos son Aste-
raceae, Apiaceae, Rosaceae, Brassicaceae y Ranunculaceae (Lara Ruiz, 2019)
y, por tanto, también de Volucella (Lara Ruiz, 2017 a, b). El hecho de que las
Asteraceae sean muy frecuentes en los cardales, además del fácil reconoci-
miento específico desde la distancia de este género de sírfidos, justifican su
elección como material en el presente estudio.
2. MATERIAL Y MÉTODOS
El estudio se llevó a cabo en seis localidades (tabla 1) del macizo subbé-
tico Cazorla-Segura-Alcaraz (Jaén, Albacete, SE península ibérica). Las ob-
servaciones se realizaron en las cuatro comunidades diferentes de cardales
descritas por Cano et al., (1999) en nuestra zona de estudio:
• Cardales de taludes y desmontes sobre suelos poco profundos
(Nothobaso syriacae-Scolymetum maculati Ladero et al. 1981)
• Tobarales de bordes de caminos, eriales, basureros y escom-
breras (Onopordetum nervosi Br.-Bl. & O. Bolòs 1958)
Nº 18 | DICIEMBRE 2024 | SABUCO | Artículo
- 73 -
FUENTES NECTARÍFERAS Y POLINÍFERAS DE TRES ESPECIES DE
VOLUCELLA
(GEOFFROY)
(DIPTERA, SYRPHIDAE)
DE LOS CARDALES DEL MACIZO CAZORLA-SEGURA-ALCARAZ (ESPAÑA)
• Cardales de bordes de caminos y reposaderos de ganado (Ver-
basco gigantei-Onopoordetum acaule Mota, Peñas & Cabello 1997)
• Cardunales altos y densos (Carduo bourgaeani-Silybetum mariani
Rivas-Martínez in Rivas-Martínez, Costa & Loidi 1992)
Los cuatro tipos de comunidades se encontraban en todas las localida-
des estudiadas.
Los datos se recogieron al menos dos veces por semana (entre las 10 y las
20 horas solares) desde finales de mayo hasta finales de agosto, coincidien-
do con el período de floración de todas las especies de cardos, a lo largo de
cinco años (2005-2009). Se consideraron como unidad de muestreo perío-
dos de quince minutos, durante los cuales se anotaron las especies de Vo-
lucella (V. elegans Loew, 1862, V. inanis (Linnaeus, 1758) y V. zonaria (Poda,
1761)) que se posaban en las flores de las especies de plantas presentes en
cada comunidad de cardal. La media de observaciones por día fue de 24,
realizándose un total de 544 horas de observación. Las observaciones se
realizaron con prismáticos a una distancia de 10 metros para no interferir
en la actividad de forrajeo de los insectos. En cada observación se anotó la
especie de planta, la especie de estos tres sírfidos que la visitaron y su ac-
tividad (como visitante o polinizador potencial). Se considera polinizador
potencial aquel insecto en el que se observó que, durante su actividad de
forrajeo en la flor, se adherían granos de polen a su cuerpo y visitaba otra
flor de la misma especie de planta. Si sólo se observó al insecto visitando
una sola flor de la misma especie, se le considera sólo como visitante floral.
Todas las observaciones fueron realizadas por parte del autor.
Tabla 1. Localidades donde se ha llevado a cabo el estudio
Localidad Coordenadas Altitud
(m s.n.m.)
1. Arroyo frío (Albacete) 30SWH45 780
2. Yeste (Albacete) 30SWH54 600
3. Cortijos Nuevos (Jaén) 30SWH23 900
4. Acebeas (Jaén) 30SWH34 1300
5. Puente de las Herrerías (Jaén) 30SWG09 1000
6. La Muela Baja (Jaén) 30SWH01 1100
En la tabla 3 se presenta la relación de fuentes nectaríferas y poliníferas
de las tres especies de Volucella que liban, su actividad como polinizadores
- 74 -
Nº 18 | DICIEMBRE 2024 | SABUCO | Artículo
José Lara Ruiz
potenciales o visitantes florales y su frecuencia de visitas a la flor, calculada
según el siguiente protocolo:
a. muy frecuente (+++), presente al menos en el 75 % de los muestreos.
b. frecuente (++), presente al menos en el 50 % de los muestreos.
c. rara (+), presente en menos del 5 % de los muestreos.
3. RESULTADOS
Las tres especies de Syrphidae: Volucella elegans, V. inanis y V. zonaria,
presentes en el área de estudio visitaron un total de 28 especies de plantas
diferentes (tabla 2).
Tabla 2. Fuentes nectaríferas y poliníferas de
Volucella elegans, V. inanis
y
V. zonaria
en el macizo Cazorla-Segura-Alcaraz con indicación de la
comunidad vegetal, localidades y horas de estudio
Especie Comunidad vegegal Localidades Horas de
estudio
Carduus granatense Verbasco-Onopordetum 1, 2, 3, 4, 5, 6 83
Cirsium arvense Verbasco-Onopordetum 1, 2, 3, 4, 5, 6 42
Cirsium odontolepis Verbasco-Onopordetum 1, 2, 3, 4, 5, 6 75
Cirsium vulgare Verbasco-Onopordetum 1, 2, 3, 4, 5, 6 51
Daucus carota Verbasco-Onopordetum 1, 2, 3, 4, 5, 6 62
Marrubium vulgare Verbasco-Onopordetum 1, 2, 3, 4, 5, 6 42
Onopordum acaulon Verbasco-Onopordetum 1, 2, 3, 4, 5, 6 85
Pastinaca sylvestris Verbasco-Onopordetum 2, 3, 5, 6 49
Reseda lutea Verbasco-Onopordetum 1, 2, 3, 4, 5 66
Salvia verbenaca Verbasco-Onopordetum 1, 2, 3, 4, 5, 6 80
Verbascum giganteum Verbasco-Onopordetum 1, 2, 3, 4, 5, 6 80
Centaurea calcitrapa Onopordetum nervosi 1, 2, 3, 4, 5, 6 92
Cichorium intybus Onopordetum nervosi 1, 2, 3, 4, 5 66
Eryngium campestre Onopordetum nervosi 1, 2, 3, 4, 5 54
Onopordum nervosum Onopordetum nervosi 1, 2, 3, 4, 5 83
Nº 18 | DICIEMBRE 2024 | SABUCO | Artículo
- 75 -
FUENTES NECTARÍFERAS Y POLINÍFERAS DE TRES ESPECIES DE
VOLUCELLA
(GEOFFROY)
(DIPTERA, SYRPHIDAE)
DE LOS CARDALES DEL MACIZO CAZORLA-SEGURA-ALCARAZ (ESPAÑA)
Especie Comunidad vegegal Localidades Horas de
estudio
Picnomon acarna Onopordetum nervosi 1, 2, 3, 4, 5, 6 54
Reseda luteola Onopordetum nervosi 1, 2, 3, 4, 5, 6 80
Carduus bourgeanus Nothobaso-Scolymetum 2, 4, 5, 6 33
Carlyna corymbosa ssp.
hispanica Nothobaso-Scolymetum 2, 4, 5, 6 62
Carythamus lanatus
ssp. lanatus Nothobaso-Scolymetum 1, 2, 3, 4, 5, 6 49
Centaurea aspera ssp.
aspera Nothobaso-Scolymetum 1, 2, 3, 4, 5, 6 49
Chondrilla juncea Nothobaso-Scolymetum 2, 3, 4, 6 43
Foeniculum vulgare Nothobaso-Scolymetum 1, 2, 3, 4, 5, 6 49
Nothobasis syriaca Nothobaso-Scolymetum 1, 2, 3, 4, 5, 6 49
Scolymus hispanicus Nothobaso-Scolymetum 1, 2, 5, 6 50
Carduus pycnocephalus Carduo-Silybetem 1, 3, 5 69
Carduus tenuiflorus Carduo-Silybetem 2, 3, 4, 6 70
Silybum marianum Carduo-Silybetem 1, 2, 3, 4, 5, 6 67
Especies: 28 Biotopos: 4
Tabla 3. Relación de especies nectaríferas y poliníferas en el macizo
Cazorla-Segura-Alcaraz (+++ = muy frecuente, ++ = frecuente, + = rara)
(P = polinizador potencial, Tp = total de especies de
Volucella
como
polinizadores potenciales)
Especie V. elegans V. inanis V. zonaria Tp
Carduus granatensis Willk. P+++ P+++ P+++ 3
Cirsium arvense (L.) Scop. P+++ P+++ P+++ 3
Cirsium odontolepis Boiss. ex DC. P+++ P+++ P+++ 3
Cirsium vulgare (Savi) Ten. P+++ P+++ P+++ 3
- 76 -
Nº 18 | DICIEMBRE 2024 | SABUCO | Artículo
José Lara Ruiz
Especie V. elegans V. inanis V. zonaria Tp
Daucus carota L. P+++ P+++ P+++ 3
Marrubium vulgare L. ++ ++ ++ 0
Onopordum acaulon L. P+++ P+++ P+++ 3
Pastinaca sylvestris Mill. P+++ P+++ P+++ 3
Reseda lutea L. + + + 0
Salvia verbenaca L. + + + 0
Verbascum giganteum (Willk.)
Nyman P+++ ++ + 1
Centaurea calcitrapa L. P+++ P+++ P+++ 3
Cichorium intybus L. ++ ++ ++ 0
Eryngium campestre L. P+++ P+++ P+++ 3
Onopordum nervosum Boiss. P+++ P+++ P+++ 3
Picnomon acarna (L.) Cass P+++ P+++ P+++ 3
Reseda luteola L. + + + 0
Carduus bourgeanus Sch.Bip. ex
Boiss. y Reut. P+++ P+++ P+++ 3
Carlyna corymbosa (Lam.)
O.Bolòs y Vigo P+++ P++ P++ 3
Carthamus lanatus L. P+++ P+++ P+++ 3
Centaurea aspera L. P+++ P+++ P+++ 3
Chondrilla juncea L. + + + 0
Foeniculum vulgare Mill. P+++ P+++ P+++ 3
Nothobasis syriaca (L.) Cass. P+++ P+++ P+++ 3
Scolymus hispanicus L. P+++ ++ P+++ 2
Carduus pycnocephalus L. P+++ P+++ P+++ 3
Carduus tenuiflorus Curtis P+++ P+++ P+++ 3
Nº 18 | DICIEMBRE 2024 | SABUCO | Artículo
- 77 -
FUENTES NECTARÍFERAS Y POLINÍFERAS DE TRES ESPECIES DE
VOLUCELLA
(GEOFFROY)
(DIPTERA, SYRPHIDAE)
DE LOS CARDALES DEL MACIZO CAZORLA-SEGURA-ALCARAZ (ESPAÑA)
Especie V. elegans V. inanis V. zonaria Tp
Silybum marianum (L.) Gaertn. P+++ P+++ P+++ 3
Total especies visitadas 28 28 28
Polinizadores potenciales 22 20 21
Visitantes florales 6 8 7
4. CONCLUSIONES
Los cardales son una importante fuente de alimentación para las espe-
cies de sírfidos en el macizo Cazorla-Segura-Alcaraz, las tres especies en-
contradas aparecen en las cuatro comunidades vegetales estudiadas y con
un amplio rango de diversidad de plantas nutricias: 28 especies de plantas
nutricias visitadas por las tres especies de Volucella.
Estas tres especies de Volucella son visitantes frecuentes, por lo tanto
polinizadores potenciales, de la flora en los cuatro tipos de cardales pre-
sentes en la zona de estudio (V. elegans se alimenta de los recursos florales
de 22 especies, V. inanis de 21 especies y V. zonaria de 20 de las especies de
plantas presentes) (tabla III).
Las tres especies de Syrphidae se alimentan de los recursos florales de
muchas de las especies presentes en los cuatro tipos de cardales estudia-
dos, por lo que la conservación de estos ecosistemas es importante para
preservar recursos nutritivos y por tanto la supervivencia de los adultos de
V. elegans, V. inanis y V. zonaria en el macizo Cazorla-Segura-Alcaraz.
BIBLIOGRAFÍA
Bankowska, R. (1982). Hover flies (Diptera, Syrphidae) of Warsaw and
Mazovia, Memorabilia Zoologica 35: 57-78.
Cano, E., Torres, J. A., Garcia, A., Salazar, C., Melendo, M, Ruiz, L. y J. Nieto
(1999). Vegetación de la provincia de Jaén. Campiña, Depresión del
Guadiana Menor y Sierras Subbéticas. Universidad de Jaén. 159 pp.
De Buck, N. (1990). Bloembezoek en bestuivingsecologie van Zweefvliegen
(Diptera, Syrphidae) in het bijzonder voor Belgie.Studiendocumenten
Royal Belgian Institute of Natural Sciences 60: 1-167. Brussels.
Lara Ruiz, J. (2017a). Fuentes poliníferas y nectaríferas de Volucella en los
prados secos calcáreos y estepas de los Pirineos y el Macizo Cazorla-
Segura (Península Ibérica) (Diptera, Syrphidae). Micobotánica-Jaén.
Año XII. Nº 2.
- 78 -
Nº 18 | DICIEMBRE 2024 | SABUCO | Artículo
José Lara Ruiz
Lara Ruiz, J. (2017b). Fuentes nectaríferas y poliníferas de Volucella en
los herbazales nitrófilos vivaces de claros de bosques húmedos
(Epilobietea angustifolii) en la Península Ibérica. Micobotánica-Jaén.
Año XII. Nº 2.
Lara Ruiz, J. (2019). Fuentes nectaríferas y poliníferas de los Syrphidae
ibéricos. E-book. 934 pp.
Larson, B., Kevan, P. y D. Inouye (2001). Flies and flowers: taxonomic diversity
of anthophiles and pollinators. Can. Enmtomol. 133: 439-465.
Ricarte, A y M. A. Marcos-García (2017). A checklist of the Syrphidae
(Diptera) of Spain, Andorra and Gibraltar. Zootaxa 4216 (5): 401.
Rivas-Martinez, S., Diaz, S. T., Fernandez-Gonzalez, F., Izco, J., Loidi,
J.Lousa, M. y A. Penas (2002). Vascular Plants communities of Spain
and Portugal. Addenda to the syntaxonomical checklist of 2001.
Itinera Geobotanica 15 (1-2): 5-922.
Skevington, J. H. y P. T. Dang (2002). Exploring the diversity of flies
(Diptera). Roy. Soc. Chem. 3: 3-27.
Stefanescu, C., Aguado, L. O., Asís, J. D., Baños-Picón, L., Cerdá, X.,Marcos
García, M. A., Micó, E., Ricarte, A. y J. Tormos (2018). Diversity of
insects pollinators in the Iberian Peninsula. Ecosistemas 27 (2): 9-22.
Stellemann, P. (1978). The possible role of insect visits in pollination of
reputedly anemophilous plants, exemplified by Plantago lanceolata
and syrphid flies. Linnaean Society Symposium 6: 41-46.
Ssymank’s, A. (2001). Vegetation and flower-visiting insects in cultivated
landscapes. Bonn Bad Godesberg 64: 513.
Ssymank’s, A., Kearns, C. A., Pape, T. y F. C. Thopmson (2008). Pollinating
Flies (Diptera): A major contribution to plant diversity and agricultural
production. Biodiversity 9 (1-2): 86-89.
Tolrá Hjorth-Andersen, M. C. (2002). Catálogo de los Diptera de España,
Portugal y Andorra (Insecta). Monografías SEA N.º 8. Sociedad
Entomológica Aragonesa. Zaragoza.
